Hi,
The placement of the screen in that location has no effect on the operating temp of the Box.
As long as the screen is all the way to the side, it should be fine. The screen groove is for cosmetic purposes, so as long as it does not get pushed all of the way down, your Box should work good...