The "carb hole" isn't a carb technically speaking, but it's often referred to as a carb. I call it a carb myself.
Technically speaking it's the air intake. A small amount of air comes in through the cap, but not much. Most of the air comes in through the intake hole, travels towards the tip...