If you are looking at the face of the controller, the input on the back is to the bottom left, and the output to the bottom right. This is how I wire mine, but you can certainly swap them. Just a matter of preference.
The chassis doesn't specify which side is which, because someone may want...