For the moment, I'm using my dugout as my portable container. Contains up to 3.5 grams, so is good for a day (including sharing).
Plus I have the dugout bat for when the vape's out of battery, although that hasn't happened yet.
I might get a large jyarz for home storage, but for daily carrying purposes, I guess the dugout is sufficient.