Its in a slot and the tab on the cap should be rotated 180 degrees and this wouldnt be a problem,or use one of the round holes.
What I did is hold the cap under cold water, dry and put it on the Air then push the tab back in the slot
If you really want it to stay in I say try and pull it through...