With my showerdome, there is a bit of room below the hole of the splash guard to compensate for ice melting, as long as you dab out any leftover water in the top from filling it prior to dropping a ice cube in.
As long is the top is dry, any ice melting (a sesh worth) does not drain below and...