It makes perfect sense why you would 'lose potency.' I only say that because you don't actually lose potency, you lose vapor.
The vapor's molecules are at a certain temperature where their molecules have enough energy to be in vapor form. If you run it through water or ice, a portion of the...