Wherever you go, there you are
~ Buddhist meditation
So that's where it originated. Not here.
From Big Trouble in little China
Jack Burton: When some wild-eyed, eight-foot-tall maniac grabs your neck, taps the back of your favorite head up against the barroom wall, and he looks you crooked in the eye and he asks you if ya paid your dues, you just stare that big sucker right back in the eye, and you remember what ol' Jack Burton always says at a time like that: "Have ya paid your dues, Jack?" "Yessir, the check is in the mail."
Jack Burton: Just remember what ol' Jack Burton does when the earth quakes, and the poison arrows fall from the sky, and the pillars of Heaven shake. Yeah, Jack Burton just looks that big ol' storm right square in the eye and he says, "Give me your best shot, pal. I can take it."
Jack Burton: I'm a reasonable guy. But, I've just experienced some very unreasonable things.
Jack Burton: Like I told my last wife, I says, "Honey, I never drive faster than I can see. Besides that, it's all in the reflexes."