That kind of evidence specific to our application will sadly not be forthcoming for a while brother. Dabbing is a few years old in the mainstream now, but remember that it can often take the best part of a year to propose, get funding and ethics clearance to conduct such a study. Field/lab work can take as long or longer, depending on the study in question. Then comes the write up of the report. That shit can take equally as long as the rest or longer still, depending on the publication! I am in the process of writing one such report right now!
Although you can rest assured that this research will come, I recently posted one of the first dabbing studies I've ever seen crop up in the scientific literature in another thread
Until we have specific information for our application with related products in particular though, the sources I linked above (all of these are scientific research sources - I don't read anything else - I am a paid, professional scientist who works for a research institution) will provide the information on the properties you mention above for different grades.
Still, it would be great to see some peer reviewed studies where researchers buy up a number of retail quartz nails at various price points from as many manufacturers as possible and test their composition. This would give us an important piece of the puzzle to unequivocally tell us what you can get from these manufacturers (further replications over time will be required to demonstrate that manufacturers in question reliably use the same grade, I know that there can be inconsistencies in the use of vitreous materials in Chinese factories according to friends of mine in the glass scene, like
@mvapes .
What I can tell you is that the clearer, optical grades of quartz (such as that used in the d-nail halos, also I believe the GE 214 used by errlectric falls into this category) have lower hydroxyl content than other grades of quartz designed for electronics/other applications. The physics journal article (Shelby, 1979) I linked above goes into the reasons for differences between fused quartz with higher vs lower OH content in much more detail than I will here but sadly, you will need a journal subscription to read.
Unfortunately, if you do not have access to scholarly journals through their paywalls, even when the kind of specific evidence to our application that we spoke about above appears, you will not be likely to be able to access the entire study anyway (maybe not even the abstract depending on the publication!). Such is sadly the nature of scientific research literature. You gotta be a college student of researcher/academic to access it unless you wanna pay a fortune out of pocket
For this reason, if you wanna be able to check out scientific evidence straight from the source on these questions, you are at an impasse unless you become a college student, a researcher/academic (no doubt entailing the former anyway) or just pony up the cash (which can be up to $30 or more per article!) to read the research.
Some publications are opening up free access to some articles these days though, I post anything I come across in the open (non-subscription) literature around here anyway so I can let you know when I share any such thing if you like