Thanks for your input @M4k4v3l1 and @Ratchett.
The Nano seems like a very good option, indeed. However, I'll wait to see what other people, especially those who have owned/tried both, have to say about the SSV and the Nano.
If the Nano was available in Europe I would clearly choose it, but...