Exactly, you had the right idea of how it was done. Not after every hit, but after 5, 10, 15, etc. hits. Otherwise we'd still be at the lab :)
What was very interesting indeed was the linearity of the results (r^2 = 0.97). If you stopped halfway, you consumed about half of the THC.