That quote does not say, or imply, shoot to injure.
I totally agree with Newcastle on this. I have NEVER heard any instructor say, "Shoot to injure." They have all said, "IF you are going to pull the trigger, shoot to kill. If you're not prepared to do that, do not draw your weapon."...