Okay, @BoogerMan, Ive relented and done this adapter so it could be made with titanium. If you want to forward it to your guy, if he has any questions, Ill call him.
This actually may end up working better than glass for a couple of reasons. First, it should hold heat better after it heat soaks...