Awesome, thanks! I just saw the TAG you linked was $200 and realized that yeah, that's about all I would spend. I have a shop nearby that sells locally made glass, so now I can go in there with a basic shape in mind at the very least and see if I can find something around that price.
If not...