I'm not sure I'd be OK with a hose pushed over the valve end as a permanent thing, although I have tried it once or twice.
I would probably look into making a Muzzmod for Volcano Easy valve to whip to glass, it's feasible.
Holy shit,
OK, scratch the above....
Your question prompted to me to...