Depends on the pesticide being used. Some are systemic, which means the pesticide is inside the plant tissue, and no amount of washing or soaking is going to remove any of it.
Many are oil based surfactants however, and if someone was using these late into flower, I suppose you might have a bit...