All things considered, especially the 2-4 person sessions, I'd suggest the crafty ( get a case) and capsule key chain. It can be a freight train if it's dialed correctly.
Having said that, I'm in Canada so I'm not as worried about descreetness, other than the smell.