It really isn't that complicated. You can screw any 510 atomizer onto that box mod and make it work. Personally, I believe that coil atomizers are hard hitting but rather yesterday in terms of technology, ease of maintenance and cleaning, and taste.
I do prefer ceramic donut or even ceramic plate atomizers and in particular like the Divine Tribes 2.5 donut atty. Now, the Atmos Kiln atomizer is an exact copy of the DT 2.5. But even better, New Vape (great company) has a sale on their branded version of the DT 2.5 for a whopping $10!! You can't beat this and I would highly recommend you get one, mate it to your box mod, and run it at 12-14 watts and you will have good results.
http://www.newvape.com/velvet-hammer-atomizer/
P.S. - like pretty much ALL concentrate atomizers, DON'T OVERLOAD IT. These are devices for grain of rice or BB size loads...NOT .5 grams of shatter dumped in there to make a big melty mess...yeah?!